一、营业还是不营业？某地有个副食品商店，每到周末，它总要挂出一块牌子，上面写道：“周末盘点，停止营业一天。”
周围的居民对此非常不满。有一天，售货员把这块牌子往门外一挂，几个人便一起若无其事地聊起天来。正在这时，忽然响起了敲门声。售货员非常生气，开门就向外面的人大吼：“怎么，没有看见牌子吗？今天我们休息！”
“休息？”敲门的人也不甘示弱，“你看看你们的牌子上是怎
么写的！”售货员一看牌子，顿时愣住了。原来，不知是谁在牌子上改了个标点：周末盘点停止，营业一天。二、吉祥话还是晦气词？从前有个人家，他们经常与别人打官司，对此他们自己也非常烦恼。
在一年腊月三十的晚上，父亲对两个儿子说：“明天是大年初一，我们也要说些吉祥话，保佑我们来年不再打官司。”两个儿子说：“好！”儿子便让他们的父亲先说。父亲说：“新年好。”大儿子说：“晦气少。”
小儿子说：“不得打官司。”他们三个人都说得很好，忘了加标点就把这三句话连写在了一张大红纸上，并贴在了堂屋正中，为了让人诵读，图个吉利。大年初一，女婿前来拜年，看见墙上贴的字，也没多想就高声念了起来：“新年好晦气，少不得打官司。”一家人顿时傻了眼。他们哪里知道因为没有加标点符号，贴在墙上的吉祥话竟然变成了晦气词！
