那是清朝的时候，承德府知府夏煦碰到一桩案子：一个农民挑着柴到市场上去卖，由于人多拥挤，不小心把一个绅士的眼镜给碰掉了。农民一看眼镜摔碎了，连忙赔礼道歉，说卖掉柴以后立即赔偿。那绅士却不依不饶，扭着农民到承德府来了。
夏煦听了事情的经过，点点头说：“损坏财物应该赔偿。”他问那绅士要多少钱。
绅士眼睛一转，乘机说：“我这副眼镜是祖传的无价之宝，最少也值1000两银子。”
农民一听惊呆了，就是卖房卖地也凑不够这副眼镜钱，他连忙跪下，一个劲地给知府夏煦磕头，嘴里一边不住地求饶：“求大老爷替小人作主，小人实在是赔不起呀！”
夏煦见绅士是个狡诈无耻之徒，不讨便宜是绝不会善罢甘休的，便把脸一沉，对着农民一拍惊堂木，喝斥他说：“大胆刁民，损坏眼镜要照价赔偿，你还狡辩什么？左右，给我重重地打！”
衙役们立即将农民按倒在地，就要举棍重打，夏煦见农民声泪俱下地大呼冤枉，又摆一摆手，叫衙役们住手，对绅士说：“看他如此羸弱，恐怕一棍就能打死。到那时，你我也脱不掉干系。现在看来，只有本府花1000两银子，买下他的柴了！”
说完，夏煦取出笔砚，写了几个大字，叠起来交给农民，说：“你把柴挑到后院，拿这张公文到钱庄去领1000两银子，回来交给这位老爷。”
农民把柴挑到后院，连忙赶到钱庄。他打开纸条一看，哪里是什么公文，只见上面大大地写着一个“逃”字，下面还有几个小字，写的是“越快越好”。农民立即明白了知府的用意，一转身就跑回家去了。
